Lucy war schon immer fasziniert von Harpyien, vogelähnlichen Dämonen mit Frauenköpfen aus der griechischen Mythologie. Als ihr Mann sie mit einer Kollegin betrogen hat, vereinbart mit ihm, dass sie sich dreimal an ihm rächen darf. Nach und nach verschwimmen Lucys Grenzen und ihre Wahrnehmung der Wirklichkeit: Wird sie etwa selbst zur Harpyie …?
23 Uhr 12 an einer Autobahnraststätte in den Ardennen: 12 Personen treffen aufeinander, darunter eine Leiche und ein Pferd, das seine Geschichte sogar selbst erzählt. Auch die menschlichen Hauptfiguren der 11 weiteren Episoden sind allesamt skurrile Persönlichkeiten. Was führt sie alle in diesem Augenblick am gleichen Ort zusammen?
Sandrine muss sich um das Erbe ihrer Großmutter kümmern, die bis zu ihrem Tod auf einer kleinen Insel in der Normandie lebte. Hier stellen sich Sandrine viele Fragen: Was hielt ihre Großmutter so lange auf der Insel, und was bedeuten die seltsamen Aussagen der weiteren Inselbewohner über den „Erlkönig"?